தமிழ் சினிமா ரசிகர்களை அதிகம் கவர்ந்த பிற மொழி படங்கள்

சினிமா, இசை ஆகியவற்றிற்கு ஜாதி, மதம், மொழி கிடையாது என்பார்கள். அப்படி மொழிகளை கடந்து தமிழ் ரசிகர்களின் மனங்களைக் கவர்ந்து, தமிழக திரையரங்குகளில் வசூல் மழை பொழிந்த பிற மொழிப் படங்களை (தெலுங்கு, மலையாளம், கன்னடம், ஹிந்தி) பற்றி பார்க்கலாம்.

1. பாகுபலி 1 & 2 (தெலுங்கு) :

டைரக்டர் எஸ்.எஸ். ராஜமவுலிவுக்கு பிரமாண்ட இயக்குனர் என்ற பெருமையை அளித்த படம் இது. பிரபாஸ், ராணா, அனுஷ்கா, தமன்னா, சத்யராஜ், ரம்யா கிருஷ்ணன் நடித்த இந்த படம் தமிழகத்தில் பிற மொழித் திரைப்படங்கள் மீதான பார்வையை முற்றிலுமாக மாற்றி அமைத்த வரலாற்றுச் சாதனை திரைப்படம். மஹிஷ்மதி சாம்ராஜ்யத்தின் அரியணைப் போட்டி, அமரேந்திர பாகுபலியின் வீரமும் தியாகமும், மற்றும் அவரது மகன் மகேந்திர பாகுபலி தன் தந்தையின் மரணத்திற்கு எப்படிப் பழிவாங்கி அரியணையைக் கைப்பற்றுகிறார் என்பதே கதை.

தமிழ் ரசிகர்களைக் கவர்ந்த காரணங்கள்:

- பிரமாண்டமான போர்க்களக் காட்சிகள் மற்றும் சர்வதேசத் தரத்திலான Visual Effects (VFX).
- கட்டப்பா ஏன் பாகுபலியைக் கொன்றார்? என்ற முதல் பாகத்தின் எதிர்பார்ப்பு உச்சக்கட்ட ஆர்வத்தைத் தூண்டியது.
- சத்யராஜ் (கட்டப்பா), ரம்யா கிருஷ்ணன் (சிவகாமி), நாசர் (பிங்கலதேவன்) போன்ற தமிழ் சினிமா அடையாளங்களின் சிறப்பான நடிப்பு.
- மதன் கார்க்கியின் அனல் பறக்கும் தமிழ் வசனங்கள்.

'பாகுபலி 2' தமிழகத்தில் மட்டுமே ரூ.150 கோடிக்கும் மேல் வசூலித்து, நேரடித் தமிழ்ப் படங்களின் சாதனைகளை முறியடித்தது.

2. திரிஷ்யம் 1 & 2 (மலையாளம்) :

ஜீத்து ஜோசப் இயக்கத்தில் மோகன்லால், மீனா, ஆஷா சரத் நடித்த படம். குடும்பங்கள் மற்றும் திரில்லர் திரைப்பட விரும்பிகளை முழுமையாக ஆக்கிரமித்த மலையாளத் திரையுலகின் தலைசிறந்த க்ரைம்-த்ரில்லர் திரைப்படம். தன் குடும்பத்தினரால் எதிர்பாராத விதமாக நடந்த ஒரு கொலையை மறைக்கவும், காவல்துறையின் பிடியிலிருந்து தன் மனைவியையும் மகள்களையும் காப்பாற்றவும் 4ம் வகுப்பு மட்டுமே படித்த ஜார்ஜ்குட்டி (மோகன்லால்) போடும் அசாத்திய திட்டங்களே கதை. மலையாளத்தில் இந்த படத்தின் 3 பாகங்கள் எடுக்கப்பட்ட போதிலும், எடுத்து என்ன என ரசிகர்களின் ஆர்வத்தை குறையாமல் அதிகரிக்க வைக்கும் சிறப்பான திரைகதை அமைப்பு கொண்ட படம் இது.

தமிழ் ரசிகர்களைக் கவர்ந்த காரணங்கள்:

- அக்டோபர் 2ம் தேதி தியானத்திற்குச் சென்றோம் என்ற சாதாரண உணவக ரசீதை வைத்து சாட்சியங்களை உருவாக்கும் புத்திசாலித்தனமான திரைக்கதை.
- எவ்வித ஆடம்பரமும் இன்றி, கதையமைப்பை மட்டுமே நம்பி எடுக்கப்பட்ட விதம்.

மலையாளத்தில் வெளியானபோதே ஓடிடி மற்றும் திரையரங்குகளில் தமிழ் ரசிகர்கள் மத்தியில் பெரும் அலையை உருவாக்கியது. இதன் வெற்றியே தமிழில் கமல்ஹாசன் நடிப்பில் 'பாபநாசம்' என்ற பெயரில் ரீமேக் செய்யப்படக் காரணமாக அமைந்தது.

3. கே.ஜி.எப்: சாப்டர் 1 & 2 ( கன்னடம்) :

டைரக்டர் பிரசாந்த் நீல் இயக்கத்தில் யாஷ், ஸ்ரீநிதி ஷெட்டி, சஞ்சய் தத், ரவீனா டாண்டன் ஆகியோர் நடித்த படம். கன்னடத் திரையுலகின் எல்லையை உலகளவில் விரிவுபடுத்திய 'KGF', தமிழ்நாட்டின் மூலை முடுக்கெல்லாம் மாஸ் ஹிட் அடித்தது. மும்பை வீதிகளில் வளரும் ஒரு அனாதைச் சிறுவன் (ராக்கி), தன் தாய்க்கு அளித்த வாக்கைக் காப்பாற்ற தங்கச் சுரங்கமான KGF-ஐக் கைப்பற்றி, அங்குள்ள மக்களை அடிமைத்தனத்திலிருந்து மீட்டுப் பேரரசனாக மாறுவது தான் கதை.

தமிழ் ரசிகர்களைக் கவர்ந்த காரணங்கள்:

-'ராக்கி பாய்' கதாபாத்திரத்தின் கம்பீரமான மாஸ் மேனரிசம்.
- தாய் பாசத்தை மையமாகக் கொண்ட உணர்ச்சிப்பூர்வமான பின்னணி.
- ரவி பஸ்ரூரின் அதிரடி பின்னணி இசையும், வேகமான எடிட்டிங் பாணியும்.

'KGF Chapter 2' தமிழ்நாட்டில் முன்னணி தமிழ்ப் நடிகர்களின் படங்களுக்கு இணையான திரையரங்குகளைப் பெற்று ரூ.100 கோடிக்கும் மேல் வசூல் சாதனை படைத்தது. இந்த படத்தின் அடுத்த பாகம் எப்போது வரும் என ரசிகர்கள் பல ஆண்டுகளாக எதிர்பார்த்து காத்திருக்கிறார்கள். 2ம் பாகத்தின் முடிவில் கடலில் விழுந்த ராக்கி பாய்க்கு என்ன ஆனது? அவர் எப்படி மீண்டு வந்தார்? என்ற கேள்விகளுக்கு விடை அறிய காத்திருக்கின்றனர்.

4. புஷ்பா: தி ரைஸ் (தெலுங்கு) :

டைரக்டர் சுகுமார் இயக்கத்தில் அல்லு அர்ஜூன், ராஷ்மிகா மந்தனா, பகத் பாசில் நடித்த படம். ஆந்திரக் காடுகளில் நடைபெறும் செம்மரக் கடத்தலை பின்னணியாகக் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட அதிரடி ஆக்ஷன் திரைப்படம். சாதாரணக் கூலித் தொழிலாளியாக வாழ்க்கையைத் தொடங்கும் புஷ்பராஜ், தன் துணிச்சலாலும் சாதுரியத்தாலும் செம்மரக் கடத்தல் சிண்டிகேட்டின் தலைவனாக எப்படி உருவெடுக்கிறான் என்பதை விவரிக்கும் படம்.

தமிழ் ரசிகர்களைக் கவர்ந்த காரணங்கள்:

- அல்லு அர்ஜூனின் ஸாமி.. குறைஞ்சவன் இல்லைடா பாணி மற்றும் தோள்பட்டை மேனரிசம்.
- பகத் பாசிலின் மிரட்டலான வில்லத்தனம்.
- தேவி ஸ்ரீ பிரசாத்தின் துள்ளலான பாடல்கள் ('ஊ சொல்றியா', 'சாமி சாமி').

தமிழகத்தில் அல்லு அர்ஜூனுக்கு மிகப்பெரிய ரசிகர் பட்டாளத்தை உருவாக்கியதோடு, வசூலிலும் திரையரங்க உரிமையாளர்களுக்குப் பெரும் லாபத்தைப் பெற்றுத் தந்தது.

5. டங்கல் ( இந்தி) :

டைரக்டர் நிதேஷ் திவாரி இயக்கத்தில் அமீர் கான், பாத்திமா சனா ஷேக், சான்யா மல்ஹோத்ரா நடித்த படம். உண்மைச் சம்பவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு மல்யுத்த விளையாட்டை மையமாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்ட உணர்ச்சிப்பூர்வமான ஸ்போர்ட்ஸ் டிராமா. இந்தியாவின் முன்னாள் மல்யுத்த வீரர் மகாவீர் சிங் போகட், சமூகத்தின் எதிர்ப்புகளையும் தடைகளையும் மீறி தன் மகள்களான கீதா மற்றும் பாபிதாவைப் உலகத்தரம் வாய்ந்த மல்யுத்த வீராங்கனைகளாக மாற்றி நாட்டிற்குத் தங்கம் வென்று தருவதே இந்த படத்தின் கதை.

தமிழ் ரசிகர்களைக் கவர்ந்த காரணங்கள்:

- தந்தை-மகள்களுக்கு இடையேயான உணர்ச்சிப்பூர்வமான பிணைப்பு.
- கதாபாத்திரத்திற்காக அமீர் கான் தன் உடல் எடையை ஏற்றி இறக்கி நடித்த அர்ப்பணிப்பு.
- தமிழாக்க வசனங்கள் மற்றும் உணர்ச்சிமிகு காட்சிகள் தமிழ் பார்வையாளர்களைக் கண்ணீர் சிந்த வைத்தன.

வழக்கமான இந்திப் படங்களின் வட்டத்தைத் தாண்டி, தமிழகத்தின் B மற்றும் C சென்டர்களிலும் குடும்பங்கள் மற்றும் இளைஞர்கள் மத்தியில் பெரு வெற்றி பெற்றது.

மொழி, இனம் மற்றும் கலாச்சார எல்லைகளைத் தாண்டி நல்ல கதைக்களம், வலுவான உணர்ச்சிகள் மற்றும் தரமான இயக்கம் அமைந்தால் தமிழ் சினிமா ரசிகர்கள் பிற மொழிப் படங்களையும் தங்கள் சொந்தப் படங்களைப் போல் கொண்டாடுவார்கள் என்பதற்கு இந்தத் திரைப்படங்களே சான்றாகும்.